Nenaruší harmonogram
Krátky, presne načasovateľný bod programu – pred odchodom autobusu, odplávaním lode, rezerváciou v reštaurácii či voľným časom v historickom centre.
Pre cestovné kancelárie a sprievodcov
Celý svet v uchu ihly
Jediná stála zbierka mikrominiatúr v strednej Európe, v samom srdci Szentendre. Krátky program nezávislý od počasia s podporou v desiatich jazykoch – taký, o ktorom hostia rozprávajú ešte o niekoľko dní.
Szentendre, Görög utca 4 · 1 minúta od Hlavného námestia
20–40 min
zmestí sa do každého programu
15 originálnych diel
ktoré si pozriete cez mikroskopy
10 jazykov
obsah pre medzinárodné skupiny
Od roku 2005
stála výstava v Szentendre
Jednou vetou
Nie „ďalšie múzeum“, ale prekvapenie dňa
Múzeum Mikrominiatúr je vzácny, kvalitný mestský zážitok: originálne diela pod mikroskopom, príbehy, ktoré sa sprievodcom dobre rozprávajú, viacjazyčná podpora a spoľahlivá organizácia skupín – všetko na jednom mieste.
Detail svetovej úrovne
Diela sa merajú uchom ihly, vlasom, makovým či ryžovým zrnkom, a predsa je každé figurálne, rozpoznateľné a rozpráva príbeh.
Originály od Syadristého
Hostia nevidia reprodukcie ani digitálny trik, ale skutočné, ručne vyrobené mikrominiatúry.
Pripravené pre partnerov
Vety pre sprievodcu, presný časový rámec, desať jazykov a vlastný partnerský portál – všetko je pripravené, aby program bez problémov zapadol do trasy.
Pre cestovné kancelárie
Prečo funguje vo vašom programe
Silná spomienka
Hostia objavia mierku, ktorá sa zdá nemožná: karavána v uchu ihly, šach na hlavičke špendlíka, blcha podkutá zlatými podkovami.
Funguje aj pri zmiešaných skupinách
Displeje a viacjazyčný obsah pomáhajú aj vtedy, keď je skupina jazykovo alebo vekovo zmiešaná.
Čím je výnimočný v očiach hosťa?
Vzácnosť
Takúto stálu zbierku možno vidieť len na niekoľkých miestach na svete. V Szentendre je súčasťou prechádzky historickým centrom.
Objavovanie
Hosť sa sám pozerá do mikroskopu, hľadá, spoznáva a žasne – vďaka tomu je zážitok osobný.
Príbeh na rozprávanie
Karavána v uchu ihly či zlatý zámok na vlase sú príbehy, ktoré sa rozprávajú aj doma.
Bezpečná organizácia
Krátky čas, interiér, dohoda vopred a všetky údaje o skupine na jednom mieste.
Výstava
15 originálnych diel, 15 príbehov
Najsilnejší predajný argument: ku každému dielu patrí krátky príbeh, ktorý hostia môžu hneď rozprávať ďalej.
Karavána
Karavána tiav s palmou a zlatou pyramídou v uchu obyčajnej ihly na šitie – silný úvod na pochopenie mierky.
Kvitnúca vetvička
Kvitnúca vetvička namaľovaná akvarelom na papieri napnutom v polovici jablkového jadierka.
Šach
Jedna z najmenších šachových súprav na svete, na hlavičke špendlíka; zlaté figúrky ukazujú postavenie zo slávnej partie.
Fľaša Coca-Coly
Zlatá fľaša vysoká 1,65 mm s logom veľkým 0,7 mm – známy tvar, ktorý priblíži mierku.
Podkutá zlatá blcha
Zlatá blcha v životnej veľkosti, na ktorej nôžky majster pripevnil maličké zlaté podkovy.
Mapa Austrálie
Mapa vygravírovaná do skla vo vnútri polovice makového zrnka, so zlatým klokanom.
Básnik
Portrét Tarasa Ševčenka vyrezaný z tvrdej škrupiny kôstky trnky, na ploche 3 × 3 mm.
Kobzar
Jedna z najmenších kníh na svete: 12 strán s básňami a portrétom Ševčenka, zošitých pavučinovým vláknom.
Rande
Zlatá kompozícia na jedinom kryštáliku cukru.
More
Zlatá loď a ľudská postava vo vnútri skutočného zrnka ryže.
Mier!
Slovo „mier“ v piatich jazykoch vygravírované na vlase dlhom 3 mm, nad ním zlatá vavrínová vetvička.
Abraham Lincoln
Portrét Lincolna vyrezaný zo škrupiny kôstky trnky; reliéf 3 × 3 mm.
Život
Zlatá ľudská postava na vlásku hodiniek, na špirále času; postava je široká len niekoľko mikrónov.
Rodina lastovičiek
Zlatá rodina lastovičiek s hniezdom a letiacimi vtákmi v polovici makového zrnka.
Zlatý zámok
Zlatý visiaci zámok s kľúčom a maličkými súčiastkami na priereze ľudského vlasu.
Jedna trasa pre rôzne skupiny
Celú výstavu možno previesť v krátkom čase, a pritom ju prispôsobiť akémukoľvek publiku: dejiny techniky, umenie, rekordná mierka, ukrajinské kultúrne pozadie, rodinný úžas alebo prémiový incentívny zážitok.
Hodnotu zbierky neurčuje len veľkosť: aj na takýchto maličkých podkladoch zostávajú postavy, pohyby, proporcie a kultúrne odkazy rozpoznateľné.
Múzeum a autor
Originálne mikrominiatúry, nie kópie
Diela Mykolu Syadristého sú zároveň umeleckým, technickým aj ľudským výkonom. Na tom stojí návšteva: hosť pochopí mierku, vidí originál a odnesie si krátky príbeh, ktorý môže rozprávať ďalej.
Práca medzi dvoma údermi srdca
Syadristy je umelec, tvorca s inžinierskou presnosťou, športovec a básnik. V tejto mierke ruku rozhodí aj dych a tep, preto rozhodujúce pohyby vznikajú v pauze medzi dvoma údermi srdca. K mnohým dielam si vyrobil vlastné mikrovrtáky, čepele alebo držiaky – niekedy bolo ťažšie vytvoriť nástroj než samotné dielo.
Autentickosť a medzinárodné pozadie
- 1972
Syadristého diela sa predstavili v Budapešti, dlho pred stálou výstavou v Szentendre.
- 1999
Zbierka po prvý raz hosťovala v Szentendre.
- 2005
Múzeum Mikrominiatúr našlo stály domov na ulici Görög.
- Dnes
Na svete je len niekoľko stálych Syadristého výstav: Kyjev, Andorra a Szentendre.
Pre koho je vhodný?
Cieľové skupiny a predajné situácie
Okruh Dunajským ohybom
Na trase Ostrihom – Vyšehrad – Szentendre krátka zvláštnosť priamo v historickom centre.
Skupiny z riečnych plavieb
Zastávka v interiéri, ktorú ľahko dodržíte v čase pred odplávaním lode alebo voľným časom.
MICE a incentíva
Výnimočný program, o ktorom sa hovorí – pre medzinárodných hostí rôznych jazykov.
Kultúrne okruhy
Umenie, technika a východoeurópske kultúrne pozadie v jednej krátkej zastávke.
Školy a rodiny
Pôsobivý, sústredený zážitok, ktorý spája trpezlivosť, techniku a umenie.
Daždivé počasie, zimná sezóna
Riešenie nezávislé od počasia, keď sú programy vonku neisté.
Formáty návštevy
Krátka návšteva
20–25 minK prechádzke po Szentendre, pre menšie skupiny alebo nabitý program.
Mini prehliadka so sprievodcom
30–40 minS úvodom sprievodcu a vybranými príbehmi, prispôsobená profilu skupiny.
Medzinárodná skupina
20–40 minS viacjazyčným obsahom pre hostí rôznych národností.
Odborná prehliadka pre partnerov
podľa dohodyPre cestovné kancelárie a sprievodcov, aby mohli odporúčať z vlastnej skúsenosti.
Pre sprievodcov
Rýchla pomôcka sprievodcu
Čo sa oplatí skupine povedať – aj keď je málo času.
Jednou vetou
Jediná stála zbierka mikrominiatúr v strednej Európe, kde sa originálne diela pozerajú cez mikroskopy.
Úvodná veta
„Bol som tam, videl som to – a aj tak tomu neverím!“ Skupina hneď vie, že ju nečaká bežná návšteva múzea.
Časový rámec
Silný zážitok za 20–40 minút; hodí sa do dažďa, zimy aj uprostred letnej prehliadky mesta.
Tip pre sprievodcu
Skôr než sa hostia pozrú do mikroskopu, ukážte im skutočnú ihlu alebo špendlík: mierka je hneď jasná.
Odporúčaný priebeh
Múzeum funguje najlepšie ako prekvapenie dňa.
Príchod
Krátky úvod: mierka a pozeranie cez mikroskop.
Prehliadka
Od stanovišťa k stanovišťu, samostatne alebo v rytme sprievodcu.
Vybrané príbehy
Umenie, technika, rekordná mierka a kultúrne pozadie.
Odchod
Rýchly záver – autobus, loď či reštaurácia zostanú podľa plánu.
Viacjazyčná podpora
Zrozumiteľné v desiatich jazykoch
Viacjazyčnosť je jednou z najväčších výhod ponuky: obsah výstavy je dostupný v desiatich jazykoch, takže aj skupina viacerých národností postupuje spolu.
- Maďarčinadomáce skupiny, školy, rodiny
- Angličtinamedzinárodné skupiny, hostia plavieb, MICE
- Nemčinatrh DACH, autobusové a kultúrne skupiny
- Španielčinamestskí a kultúrni cestovatelia
- Francúzštinacestovatelia z Francúzska, Belgicka a Švajčiarska
- Taliančinakultúrne a rodinné skupiny
- Poľštinastredoeurópske skupiny
- Slovenčinablízke trhy, návštevníci z regiónu
- Ukrajinčinasúvisí aj s kultúrnym pôvodom autora
- Hebrejčinahostia a skupiny z Izraela
Displeje pri mikroskopoch
Hosť sa nielen pozrie do mikroskopu, ale hneď sa dozvie, čo vidí, z čoho je to vyrobené, aké je to malé a prečo je to výnimočné.
- krátke, dobre čitateľné vysvetlenie pri každom stanovišti
- obraz a text k pohľadu do mikroskopu
- kľúčové vety, na ktorých môže sprievodca stavať
- hosť číta vo vlastnom jazyku
Partnerský portál
Organizácia skupín bez dlhých e-mailových reťazcov
Stáli partneri majú vlastný priestor: skupiny, potvrdenia, najbližšie príchody a partnerské údaje na jednom mieste.
Rezervácie a nahlásenie novej skupiny
Najbližšie príchody a stav schválenia na prvý pohľad; novú skupinu nahlásite niekoľkými kliknutiami.
Štatistiky a partnerské údaje
Obrat, partnerská cena, kontaktná osoba, jazyk komunikácie a profil programu sú vždy dohľadateľné.
- vlastný prístup a partnerský kód
- nahlásenie príchodov skupín vopred
- prehľad schválení a potvrdení
- kontaktné a fakturačné údaje na jednom mieste
Rýchle odpovede
Na čo sa cestovné kancelárie pýtajú najčastejšie
Kedy ho ponúknuť?
K prechádzke historickým centrom Szentendre, okruhu Dunajským ohybom, návratu loďou, voľnému času, v daždi alebo v zimnom programe.
Koľko času si naplánovať?
Zvyčajne 20–30 minút; so sprievodcom a vybranými príbehmi skôr 30–40 minút.
Čím sa líši od bežného múzea?
Hostia sa nepozerajú na vitríny: pod mikroskopom objavujú originálne, ručne vyrobené predmety, ktoré voľným okom takmer nevidno.
Ako pomáha viacjazyčnosť?
Obsah výstavy je dostupný v desiatich jazykoch, takže skupina viacerých národností postupuje spolu a sprievodca nemusí všetko prekladať.
Akú veľkú skupinu viete prijať?
Prijímame malé skupiny aj väčšie autobusové skupiny; počet osôb a čas príchodu si, prosím, dohodnite vopred.
Na čo myslieť pri autobusových skupinách?
Pre dopravný režim v historickom centre odporúčame dohodu vopred; pešia cesta je krátka a jednoduchá.
Čo rieši partnerský portál?
Partner vidí rezervácie, príchody a potvrdenia na jednom mieste – žiadne e-maily, ktoré sa už nedajú dohľadať.
Môžeme si to vopred vyskúšať?
Áno. Pre cestovné kancelárie a sprievodcov organizujeme odborné prehliadky po predchádzajúcej dohode.
Organizácia
Organizačné informácie
- Adresa
- Görög utca 4, 2000 Szentendre, Maďarsko
- Trvanie
- Zvyčajne 20–30 minút, so sprievodcom 30–40 minút.
- Veľkosť skupiny
- Malé skupiny a autobusové skupiny po dohode vopred.
- Počasie
- Program v interiéri, dostupný celoročne.
- Ako sa k nám dostanete
- 1 minúta od Hlavného námestia, 10–12 minút pešo od stanice prímestskej železnice HÉV.
- Kontakt
- info@mikrocsodak.hu · +36 70 935 5155
Ďalší krok
Presvedčte sa osobne, skôr než ho odporučíte
Cestovným kanceláriám a sprievodcom radi ukážeme miesto, priebeh prehliadky, viacjazyčný obsah aj fungovanie partnerského portálu.
- prezentácia programu pre partnerov
- prehliadka na mieste
- skupinové ceny a kapacita
- nastavenie prístupu do partnerského portálu