07 / 17Lucrarea 7 din 17Expoziție virtuală
Kobzar
Mykola Syadristy1960
O carte cu 12 pagini care pot fi răsfoite, ocupând numai 0,6 mm², cu versuri și portretul lui Taras Șevcenko, ale cărei pagini sunt cusute cu un fir de pânză de păianjen.
Ce să cauți la microscop?
În cifre
- Suprafață0,6 mm²
- Pagini12
- Înălțimea literelorAproximativ 0,003 mm
- LegareFir de pânză de păianjen; copertă: petală de imortelă
- 1960Anul creației
Povestea
„Kobzar”
este primul volum de poezii al lui Taras Șevcenko, una dintre cele mai mari personalități ale literaturii ucrainene; a apărut în 1840, la Sankt Petersburg. Pe pagina vizibilă a cărții miniaturale sunt înscrise versuri din „Testament”. Șevcenko a scris poezia la Pereiaslav, de Crăciunul anului 1845, când era grav bolnav, iar de atunci a fost tradusă în sute de limbi.
Cum a fost realizată?
Artistul a decupat paginile din hârtie extrem de subțire și a gravat pe ele poeziile și portretul cu un ac cu vârf de diamant. A legat apoi paginile cu un fir de pânză de păianjen. Coperta a fost realizată din petala unei imortele: această floare își păstrează culoarea și forma chiar și după ce este culeasă, de unde și numele de „floare nemuritoare”.
Știai că?
- Cărticica poate fi răsfoită cu adevărat: paginile pot fi întoarse cu un fir de păr ascuțit la vârf. O filmare din 1970 dovedește acest lucru și poate fi văzută la expoziția din Szentendre.
- Cea mai mare carte realizată manual din lume se află tot în Ungaria, la Szinpetri: măsoară 4,18 × 3,77 metri, cântărește 1.420 kg și are 346 de pagini.
Urmărește-ne și distribuie pagina noastră, pentru ca și alții să afle despre noi!
Te așteptăm cu noutăți și povești din culise pe Facebook și Instagram. Dacă postezi despre noi, folosește hashtagul #MikrocsodakMuzeuma!