Dla biur podróży i przewodników

Cały świat w uchu igielnym

Jedyna stała kolekcja mikrominiatur w Europie Środkowej, w samym sercu Szentendre. Krótki, niezależny od pogody program ze wsparciem w dziesięciu językach – taki, o którym goście opowiadają jeszcze wiele dni później.

Szentendre, Görög utca 4 · 1 minuta od Rynku Głównego

Karawana wielbłądów w uchu igielnym
20–40 min
pasuje do każdego programu
15 oryginalnych dzieł
oglądanych przez mikroskopy
10 języków
treści dla grup międzynarodowych
Od 2005 r.
stała wystawa w Szentendre

W jednym zdaniu

Nie „jeszcze jedno muzeum”, lecz niespodzianka dnia

Muzeum Mikrocud to rzadkie, wysokiej jakości miejskie przeżycie: oryginalne dzieła oglądane pod mikroskopem, historie przyjazne dla przewodnika, wsparcie w wielu językach i przewidywalna obsługa grup – wszystko w jednym miejscu.

  1. Szczegółowość na światowym poziomie

    Dzieła mierzy się uchem igielnym, włosem, ziarnkiem maku lub ryżu, a mimo to każde jest figuratywne, rozpoznawalne i opowiada historię.

  2. Oryginalne dzieła Syadristego

    Goście nie oglądają reprodukcji ani cyfrowej sztuczki, lecz prawdziwe, ręcznie wykonane mikrominiatury.

  3. Przygotowane z myślą o partnerach

    Gotowe zdania dla przewodnika, dokładne ramy czasowe, dziesięć języków i własny portal partnera – wszystko jest gotowe, by program bez problemu znalazł się na trasie.

Dla biur podróży

Dlaczego sprawdza się w programie

Nie burzy harmonogramu

Krótki, dający się dokładnie zaplanować punkt programu – przed odjazdem autokaru, odpłynięciem statku, rezerwacją w restauracji lub czasem wolnym na starówce.

Mocne wspomnienie

Goście odkrywają skalę, która wydaje się niemożliwa: karawana w uchu igielnym, szachy na główce szpilki, pchła podkuta złotymi podkowami.

Sprawdza się w grupach mieszanych

Ekrany i wielojęzyczne treści pomagają także wtedy, gdy grupa jest zróżnicowana językowo lub wiekowo.

Co czyni je wyjątkowym w oczach gościa?

Rzadkość

Taką stałą kolekcję można zobaczyć tylko w kilku miejscach na świecie. W Szentendre jest częścią spaceru po starówce.

Odkrywanie

Gość sam patrzy w mikroskop, szuka, rozpoznaje i zachwyca się – dzięki temu przeżycie staje się osobiste.

Historia do opowiedzenia

Karawana w uchu igielnym czy złota kłódka na włosie to opowieści, które przywozi się do domu.

Bezpieczna organizacja

Krótki czas, wnętrze, wcześniejsze uzgodnienie i wszystkie dane grupy w jednym miejscu.

Wystawa

15 oryginalnych dzieł, 15 historii

Najmocniejszy argument sprzedażowy: każdemu dziełu towarzyszy krótka historia, którą gość może od razu opowiedzieć dalej.

  1. Karawana

    Karawana

    Karawana wielbłądów z palmą i złotą piramidą w uchu zwykłej igły do szycia – mocny początek, który pozwala zrozumieć skalę.

  2. Kwitnąca gałązka

    Kwitnąca gałązka

    Kwitnąca gałązka namalowana akwarelą na papierze rozpiętym w połówce pestki jabłka.

  3. Szachy

    Szachy

    Jeden z najmniejszych kompletów szachów na świecie, na główce szpilki; złote figury pokazują pozycję ze słynnej partii.

  4. Butelka Coca-Coli

    Butelka Coca-Coli

    Złota butelka o wysokości 1,65 mm z logo o wielkości 0,7 mm – znajomy kształt, który unaocznia skalę.

  5. Podkuta złota pchła

    Podkuta złota pchła

    Złota pchła naturalnej wielkości, do której nóżek mistrz przymocował maleńkie złote podkowy.

  6. Mapa Australii

    Mapa Australii

    Mapa wygrawerowana na szkle we wnętrzu połówki ziarnka maku, ze złotym kangurem.

  7. Poeta

    Poeta

    Portret Tarasa Szewczenki wyrzeźbiony w twardej łupinie pestki tarniny, na powierzchni 3 × 3 mm.

  8. Kobziarz

    Kobziarz

    Jedna z najmniejszych książek świata: 12 stron z wierszami i portretem Szewczenki, zszytych nicią pajęczą.

  9. Randka

    Randka

    Złota kompozycja na pojedynczym kryształku cukru.

  10. Morze

    Morze

    Złoty statek i postać człowieka we wnętrzu prawdziwego ziarnka ryżu.

  11. Pokój!

    Pokój!

    Słowo „pokój” w pięciu językach wygrawerowane na włosie o długości 3 mm, a nad nim złota gałązka laurowa.

  12. Abraham Lincoln

    Abraham Lincoln

    Portret Lincolna wyrzeźbiony w łupinie pestki tarniny; płaskorzeźba 3 × 3 mm.

  13. Życie

    Życie

    Złota postać człowieka na włosie sprężyny zegarka, spirali czasu; figurka ma zaledwie kilka mikronów szerokości.

  14. Rodzina jaskółek

    Rodzina jaskółek

    Złota rodzina jaskółek z gniazdem i ptakami w locie w połówce ziarnka maku.

  15. Złota kłódka

    Złota kłódka

    Złota kłódka z kluczem i maleńkimi częściami na przekroju ludzkiego włosa.

Jedna trasa dla wielu rodzajów grup

Całą wystawę można oprowadzić w krótkim czasie, a zarazem dopasować do każdej publiczności: historia techniki, sztuka, rekordowa skala, ukraińskie tło kulturowe, rodzinny zachwyt czy przeżycie incentive klasy premium.

O wartości kolekcji nie decyduje sam rozmiar: nawet na tak maleńkich nośnikach postacie, gesty, proporcje i odniesienia kulturowe pozostają rozpoznawalne.

Muzeum i artysta

Oryginalne mikrominiatury, nie kopie

Dzieła Mykoły Syadristego są jednocześnie osiągnięciem artystycznym, technicznym i ludzkim. Na tym opiera się wizyta: gość rozumie skalę, widzi oryginał i zabiera ze sobą krótką historię do opowiedzenia.

Szentendre, Görög utca 4 · 1 minuta od Rynku Głównego
Mykola Syadristy

Praca między dwoma uderzeniami serca

Syadristy jest artystą, twórcą o inżynierskiej precyzji, sportowcem i poetą. W tej skali nawet oddech i tętno poruszają ręką, dlatego decydujące ruchy wykonuje się w przerwie między dwoma uderzeniami serca. Do wielu dzieł powstały specjalne mikrowiertła, ostrza lub uchwyty – czasem stworzenie narzędzia było trudniejsze niż samego dzieła.

Autentyczność i międzynarodowe tło

  1. 1972

    Dzieła Syadristego zaprezentowano w Budapeszcie, na długo przed stałą wystawą w Szentendre.

  2. 1999

    Kolekcja po raz pierwszy zagościła w Szentendre.

  3. 2005

    Muzeum Mikrocud znalazło stałą siedzibę przy ulicy Görög.

  4. Dziś

    Na świecie działa tylko kilka stałych wystaw Syadristego: Kijów, Andora i Szentendre.

Dla kogo?

Grupy docelowe i sytuacje sprzedażowe

Wycieczka po Zakolu Dunaju

Na trasie Esztergom–Wyszehrad–Szentendre krótka osobliwość w samym centrum starówki.

Grupy z rejsów rzecznych

Przystanek pod dachem, łatwy do utrzymania w czasie przed odpłynięciem statku lub czasem wolnym.

MICE i incentive

Wyjątkowy program, o którym się rozmawia – dla międzynarodowych gości mówiących różnymi językami.

Wycieczki kulturowe

Sztuka, technika i wschodnioeuropejskie tło kulturowe w jednym krótkim przystanku.

Szkoły i rodziny

Efektowne, skupione przeżycie, które łączy cierpliwość, technikę i sztukę.

Deszczowa pogoda, sezon zimowy

Rozwiązanie niezależne od pogody, gdy programy plenerowe są niepewne.

Formaty zwiedzania

  • Krótka wizyta

    20–25 min

    Jako uzupełnienie spaceru po Szentendre, dla mniejszych grup lub przy napiętym programie.

  • Miniwystawa z przewodnikiem

    30–40 min

    Z wprowadzeniem przewodnika i wybranymi historiami, dopasowana do profilu grupy.

  • Grupa międzynarodowa

    20–40 min

    Z wielojęzycznymi treściami dla gości różnych narodowości.

  • Wizyta studyjna dla partnerów

    po uzgodnieniu

    Dla biur podróży i przewodników, aby mogli polecać z własnego doświadczenia.

Dla przewodników

Ściągawka przewodnika

Co warto powiedzieć grupie – nawet gdy czasu jest mało.

W jednym zdaniu

Jedyna stała kolekcja mikrominiatur w Europie Środkowej, w której oryginalne dzieła ogląda się przez mikroskopy.

Zdanie na początek

„Byłem, widziałem, a i tak nie wierzę!” – grupa od razu wie, że nie czeka jej zwykła wizyta w muzeum.

Czas

Mocne przeżycie w 20–40 minut; pasuje w deszczu, zimą i w środku letniego zwiedzania.

Sposób przewodnika

Zanim goście spojrzą w mikroskop, proszę pokazać prawdziwą igłę lub szpilkę: skala od razu staje się zrozumiała.

Proponowany przebieg

Muzeum działa najlepiej jako niespodzianka dnia.

  1. Przyjazd

    Krótkie wprowadzenie: skala i sposób patrzenia przez mikroskop.

  2. Zwiedzanie

    Od stanowiska do stanowiska, samodzielnie lub w rytmie przewodnika.

  3. Wybrane historie

    Sztuka, technika, rekordowa skala i tło kulturowe.

  4. Dalsza droga

    Szybkie zakończenie – autokar, statek lub restauracja pozostają w planie.

Wsparcie wielojęzyczne

Zrozumiałe w dziesięciu językach

Wielojęzyczność to jedna z największych zalet oferty: treści wystawy są dostępne w dziesięciu językach, dzięki czemu także grupa wielonarodowa zwiedza razem.

  • Węgierskigrupy krajowe, szkoły, rodziny
  • Angielskigrupy międzynarodowe, goście rejsów, MICE
  • Niemieckirynek DACH, grupy autokarowe i kulturowe
  • Hiszpańskituryści miejscy i kulturowi
  • Francuskipodróżni z Francji, Belgii i Szwajcarii
  • Włoskigrupy kulturowe i rodzinne
  • Polskigrupy z Europy Środkowej
  • Słowackibliskie rynki, goście z regionu
  • Ukraińskinawiązuje także do kulturowych korzeni artysty
  • Hebrajskigoście i grupy z Izraela

Ekrany przy mikroskopach

Gość nie tylko patrzy w mikroskop – od razu dowiaduje się, co widzi, z czego to wykonano, jak jest małe i dlaczego wyjątkowe.

  • krótkie, czytelne objaśnienie przy każdym stanowisku
  • obraz i tekst obok widoku z mikroskopu
  • kluczowe zdania, na których może oprzeć się przewodnik
  • gość czyta we własnym języku

Portal partnera

Organizacja grup bez długich łańcuchów e-maili

Stali partnerzy otrzymują własną przestrzeń: grupy, potwierdzenia, najbliższe przyjazdy i dane partnera w jednym miejscu.

Rezerwacje i zgłaszanie nowej grupy

Rezerwacje i zgłaszanie nowej grupy

Najbliższe przyjazdy i status akceptacji na pierwszy rzut oka; nową grupę zgłasza się kilkoma kliknięciami.

Statystyki i dane partnera

Statystyki i dane partnera

Obroty, cena partnerska, osoba kontaktowa, język komunikacji i profil programu są zawsze pod ręką.

  • własny dostęp i kod partnera
  • wcześniejsze zgłaszanie przyjazdów grup
  • śledzenie akceptacji i potwierdzeń
  • dane kontaktowe i rozliczeniowe w jednym miejscu

Szybkie odpowiedzi

O co biura podróży pytają najczęściej

Kiedy warto to proponować?

Przy spacerze po starówce Szentendre, wycieczce po Zakolu Dunaju, powrocie statkiem, czasie wolnym, w deszczowe dni lub w programie zimowym.

Ile czasu zaplanować?

Zwykle 20–30 minut; z przewodnikiem i wybranymi historiami raczej 30–40 minut.

Czym różni się od zwykłego muzeum?

Goście nie oglądają gablot: pod mikroskopem odkrywają oryginalne, ręcznie wykonane przedmioty, ledwie widoczne gołym okiem.

Jak pomaga wielojęzyczność?

Treści wystawy są dostępne w dziesięciu językach, więc grupa wielonarodowa zwiedza razem, a przewodnik nie musi wszystkiego tłumaczyć.

Jak dużą grupę możecie przyjąć?

Przyjmujemy zarówno małe grupy, jak i większe grupy autokarowe; prosimy o wcześniejsze uzgodnienie liczby osób i godziny przyjazdu.

Na co zwrócić uwagę przy grupach autokarowych?

Ze względu na organizację ruchu na starówce zalecamy wcześniejsze uzgodnienie; dojście pieszo jest krótkie i proste.

Co rozwiązuje portal partnera?

Partner widzi rezerwacje, przyjazdy i potwierdzenia w jednym miejscu – koniec z e-mailami, których nie da się odnaleźć.

Czy możemy to wcześniej sprawdzić?

Tak. Dla biur podróży i przewodników organizujemy wizyty studyjne po wcześniejszym uzgodnieniu.

Organizacja

Informacje organizacyjne

Adres
Görög utca 4, 2000 Szentendre, Węgry
Czas zwiedzania
Zwykle 20–30 minut, z przewodnikiem 30–40 minut.
Wielkość grupy
Małe grupy i grupy autokarowe po wcześniejszym uzgodnieniu.
Pogoda
Program pod dachem, dostępny przez cały rok.
Dojazd
1 minuta od Rynku Głównego, 10–12 minut pieszo od stacji kolejki podmiejskiej HÉV.
Kontakt
info@mikrocsodak.hu · +36 70 935 5155

Następny krok

Zobacz osobiście, zanim polecisz

Biurom podróży i przewodnikom chętnie pokażemy miejsce, przebieg oprowadzania, wielojęzyczne treści i działanie portalu partnera.

  • prezentacja programu dla partnerów
  • oprowadzanie na miejscu
  • ceny grupowe i dostępność
  • ustawienie dostępu do portalu partnera