11 / 1711. alkotás a 17-bólVirtuális kiállítás
יחי השלום!
Mykola Syadristy1962
מילה אחת בחמש שפות – שלום – חרוטה על שערת אדם. מעליה מתעקל ענף דפנה מוזהב.
שערת אדם באורך 3 מ״מ.
מה כדאי לחפש תחת המיקרוסקופ?
במספרים
- בסיסשערת אדם באורך 3 מ״מ.
- גובה האותיותכ־0.005 מ״מ.
- ענף הדפנהזהב.
- 1962Alkotás éve
הסיפור מאחורי היצירה
היצירה נוצרה בשנת 1962. באוקטובר של אותה שנה, במהלך 13 ימי משבר הטילים בקובה (16–28 באוקטובר), התקרב העולם לסף מלחמה גרעינית. ״Миру – мир!״ (״שלום לעולם!״) הייתה סיסמה מוכרת של תנועות השלום באותה תקופה.
כיצד נוצרה היצירה?
תחילה היה על האמן להחליק וללטש את פני השערה בשיטה שפיתח בעצמו, כדי שאפשר יהיה לחרוט עליה. את האותיות הוא שרט באמצעות אזמל עשוי יהלום וסגסוגת מתכת קשה. אפילו שינוי זעיר בלחץ היה עלול לחתוך את השערה.
הידעתם?
ברוסית, המילה ״мир״ פירושה גם ״שלום״ וגם ״עולם״. הסיסמה ״Миру – мир!״ משחקת על כפל המשמעות הזה: פשוטו כמשמעו – ״שלום לעולם״.
עקבו אחרינו ושתפו, כדי שגם אחרים יגלו את הפלא!
חדשות וסיפורים מאחורי הקלעים מחכים לכם ב־Facebook וב־Instagram. משתפים חוויה מהביקור? תייגו אותנו עם #MikrocsodakMuzeuma!