07 / 17

07 / 17Dílo 7 z 17Virtuální výstava

Kobzar

Mykola Syadristy1960

Dvanáctistránková kniha o ploše 0,6 mm², jejíž stránky lze otáčet, obsahuje verše Tarase Ševčenka a jeho portrét. Listy jsou svázány pavučinovým vláknem.

Co hledat pod mikroskopem?

V číslech

  • Plocha0,6 mm²
  • Počet stran12
  • Výška písmenAsi 0,003 mm
  • VazbaPavučinové vlákno; obálka: okvětní lístek slaměnky
  • 1960Rok vzniku

Příběh

Kobzar je první básnická sbírka Tarase Ševčenka, jedné z nejvýznamnějších osobností ukrajinské literatury; vyšla v roce 1840 v Petrohradě. Na viditelné stránce miniaturní knihy jsou verše ze „Závěti“. Ševčenko báseň napsal o Vánocích roku 1845 v Perejaslavi, když byl těžce nemocný, a od té doby byla přeložena do stovek jazyků.

Jak dílo vzniklo?

Stránky vystřihl z mimořádně tenkého papíru a verše i portrét do nich vyryl jehlou s diamantovým hrotem. Stránky sešil pavučinovým vláknem. Obálku vytvořil z okvětního lístku slaměnky: tato květina si zachovává barvu i tvar po utržení, proto se jí také říká květ nesmrtelnosti (immortelle).

Věděli jste, že…?

  • Knížkou lze skutečně listovat: stránky se obracejí špičatě zastřiženým lidským vlasem. Dokládá to i filmový záznam z roku 1970, který je k vidění na výstavě v Szentendre.
  • Největší ručně vyrobená kniha světa se nachází také v Maďarsku, ve vesnici Szinpetri: měří 4,18 × 3,77 metru, váží 1 420 kg a má 346 stran.

Sledujte nás a sdílejte naši stránku, aby se o nás dozvěděli i ostatní!

Novinky a pohledy do zákulisí najdete na Facebooku a Instagramu. Pokud o nás zveřejníte příspěvek, označte ho hashtagem #MikrocsodakMuzeuma!

FacebookWhatsAppE-mail